Apartmán

Apartament we Wrzeszczu

8,9 / 10 (22 hodnotenie)

Do Studzienki 31C/36, 80-227 Gdansk, Poľsko

Zobraziť na mape

Ubytovánie (apartmán) Apartament we Wrzeszczu sa nachádza v meste Gdansk (Poľsko - Pomerania). Apartmán Apartament we Wrzeszczu svojou lokalitou patrí do regiónu Pomerania.

Apartament we Wrzeszczu - Fotografie

Apartament we Wrzeszczu - Adresa

Booking.com

Apartament we Wrzeszczu - Popis

Apartament we Wrzeszczu v Gdansku ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, 2.8 km od Gdansk Zaspa, 3.7 km od hlavnej stanice v Gdansku a 3.8 km od Európskeho centra solidarity.Tento apartmán sa nachádza v budove z roku 2011, 4 km od medzinárodného veľtrhu Gdansk a 4.3 km od St.Mikuláša rímskokatolícky kostol.

Apartmán má 1 spálňu, TV s plochou obrazovkou a kompletne vybavenú kuchynku s chladničkou, rúrou, práčkou, varnou doskou a hriankovačom.

Štadión Energa Gdansk je 4.8 km od apartmánu, kým Olivia Hall je vzdialená 4.8 km ďaleko.Najbližšie letisko Lecha Wałęsu Gdansk sa nachádza 9 km od apartmánu we Wrzeszczu.

.

Apartament we Wrzeszczu - Vybavenie ubytovania

Kuchyňa

  • Jedálenský stôl
  • Čistiace prostriedky
  • Hriankovač
  • Sporák
  • Rúra
  • Kuchynský riad
  • Rýchlovarná kanvica
  • Práčka
  • Chladnička
  • Kuchynka

Vybavenie izby

  • Zásuvka pri posteli
  • Rozkladacia pohovka
  • Sušiak na bielizeň
  • Stojan na oblečenie
  • Dlažba/mramorová podlaha
  • Žehliace potreby
  • Žehlička

Rôzne

  • Všetky priestory sú nefajčiarske
  • Kúrenie
  • Výťah
  • Nefajčiarske izby

Kúpeľňa

  • Toaletný papier
  • Sušič vlasov
  • Sprchovací kút

Média/Technika

  • TV s plochou obrazovkou
  • TV

Prístup

  • Celé ubytovacie zariadenie má bezbariérový prístup
  • Na vyššie poschodia je prístup výťahom

Parkovanie

  • Parkovisko nie je k dispozícii

Internet

  • Wi-Fi je k dispozícii v izbách a je bezplatné.

Spálňa

  • Skriňa alebo šatník

Obývacie priestory

  • Jedálenský priestor

Jedlo a nápoje

  • Čajová kanvica/kávovar

Aktivity

  • Pešia turistika

Exteriér/Výhľad

  • Výhľad

Charakteristika budovy

  • Súkromný byt v budove

Recepcia

  • Expresný check-in/check-out

Dohovoríte sa

  • poľsky

Ďalšie ubytovanie v meste Gdansk

Przestronne mieszkanie blisko centrum Gdańska
Przestronne mieszkanie blisko centrum Gdańska

8,2 / 10 (14 hodnotenie)

Nachádza sa 4.6 km od Zelenej brány, 4.7 km od Dlhého mosta a 4.8 km od St.Mikuláša, Rímskokatolícky kostol Przestronne mieszkanie blisko centrum Gdańska ponúka ubytovanie v Gdansku.Tento apartmán sa nachádza 5 km od Dlhého trhu a 5 km od hlavnej radnice.

W kamienicy
W kamienicy

9 / 10 (46 hodnotenie)

Nachádza sa v centre Gdanska, do 600 metrov od Zelenej brány a 500 metrov od Kostola sv.Mikuláša Rímskokatolícky kostol W kamienicy je ubytovanie s výhľadom na mesto.Nachádza sa 700 metrov od Dlhého mosta a má spoločnú kuchyňu.

Nocleg na Przymorzu
Nocleg na Przymorzu

8,6 / 10 (14 hodnotenie)

Nastav len 1.Nocleg na Przymorzu sa nachádza 9 km od pláže Brzeźno a ponúka ubytovanie v Gdansku s prístupom do spoločného salónika, na terasu a do spoločnej kuchyne.Hostia ubytovaní v tomto apartmáne majú k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a balkón.

Dwór Uphagena ARCHE Gdańsk
Dwór Uphagena ARCHE Gdańsk

9,2 / 10 (3446 hodnotenie)

Nachádza sa v Gdansku, 1.2 km od Zelenej brány a 1.Dwór Uphagena ARCHE Gdańsk sa nachádza 2 km od centra a ponúka klimatizované ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a záhradu.Na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Celestin Residence
Celestin Residence

8,8 / 10 (2582 hodnotenie)

Celestin Residence sa nachádza v stredovekom dome v tichej ulici v srdci Starého Mesta Gdanska, 100 metrov od rieky Motława a 500 metrov od Dlhého trhu.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Flatbook - City Center SPA Apartments Jaglana
Flatbook - City Center SPA Apartments Jaglana

9 / 10 (38 hodnotenie)

Flatbook - City Centre SPA Apartments Jaglana sa nachádza necelý 1 km od centra Gdanska a ponúka reštauráciu a bar.Pri apartmáne je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko.

Gdańsk Old Town, view Park, free parking
Gdańsk Old Town, view Park, free parking

9,7 / 10 (60 hodnotenie)

Ideálna poloha v centre Gdanska, Staré Mesto Gdanska, výhľad na park, bezplatné parkovanie je v krátkej vzdialenosti od Národného námorného múzea a Poľskej Baltskej filharmónie.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Hotel Bonum Old Town
Hotel Bonum Old Town

8,6 / 10 (1821 hodnotenie)

3-hviezdičkový hotel Bonum sídli v budove z 18. storočia v starom meste Gdanska.Ponúka priestranné a štýlové izby s posedením a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet.

Hostel PrzyMorze
Hostel PrzyMorze

7,6 / 10 (127 hodnotenie)

Nachádza sa v Gdansku, do 1.9 km od pláže Brzeźno a 2.Hostel PrzyMorze sa nachádza 2 km od pláže Jelitkowo a ponúka ubytovanie so spoločným salónikom a bezplatným Wi-Fi v celom objekte, ako aj bezplatné súkromné bbparkovisko pre hostí, ktorí prídu autom.Nehnuteľnosť sa nachádza na 2.5 km od pláže Sopot, 2 km od Ergo Arena a 1.9 km od parku Oliwa.Ubytovanie ponúka hosťom spoločnú kuchyňu a úschovňu batožiny.

Walowa Tower Apartments
Walowa Tower Apartments

10 / 10 (41 hodnotenie)

Walowa Tower Apartments má ideálnu polohu v centre Gdanska, v krátkej vzdialenosti od Centra európskej solidarity a Múzea druhej svetovej vojny.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Apartament Politechniczna 12
Apartament Politechniczna 12

8,9 / 10 (17 hodnotenie)

Apartmán Politechniczna 12 sa nachádza v Gdansku v regióne Pomoransko a má balkón a výhľad na mesto.Nachádza sa 2.5 km od Gdansk Zaspa a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a spoločnú kuchyňu.

Garden Gate Old Town
Garden Gate Old Town

9,4 / 10 (94 hodnotenie)

Garden Gate Old Town má vynikajúcu polohu v centrálnej časti Gdanska a ponúka výhľad do záhrady, záhradu a bar.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, 24-hodinovú recepciu a bezplatné Wi-Fi.

Chmielna Park 5 TriApart®
Chmielna Park 5 TriApart®

8,7 / 10 (40 hodnotenie)

Chmielna Park 5 TriApart® s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet sa nachádza v centre Gdanska, menej ako 1 km od Dlhého mosta a 10 minút chôdze od Neptúnovej fontány.Nachádza sa 700 metrov od Zelenej brány a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

BlueWave Apartments
BlueWave Apartments

7,5 / 10 (4 hodnotenie)

BlueWave Apartments ponúka terasu a ubytovanie s kuchynkou v centre Gdanska, 500 metrov od hlavnej stanice Gdansk.Na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Dom na Wodzie - Flohotel
Dom na Wodzie - Flohotel

9,6 / 10 (21 hodnotenie)

Dom na Wodzie - Flohotel je jachta kotviaca na rieke Motława v Gdansku, 1.1 km od Poľskej Baltskej filharmónie a 1.5 km od Zelenej brány, v oblasti, kde sa môžete venovať rybolovu.Z ubytovacieho zariadenia sa naskytá výhľad na rieku a mesto a je vzdialený necelý 1 km od Národného námorného múzea.

VIU Apartament Jelitkowo z ogrodem i parkingiem
VIU Apartament Jelitkowo z ogrodem i parkingiem

9,3 / 10 (3 hodnotenie)

VIU Apartament Jelitkowo z ogrodem i parkingiem sa nachádza vo štvrti Jelitkowo v Gdansku, neďaleko pláže Sopot a ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a práčku.Nachádza sa 700 metrov od pláže Jelitkowo a ponúka záhradu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

YOURAPART Mieszkanie Centrum Łagiewniki
YOURAPART Mieszkanie Centrum Łagiewniki

8,1 / 10 (131 hodnotenie)

YouRAPART Mieszkanie Centrum Łagiewniki sa nachádza v centre Gdanska, iba 400 metrov od Centra európskej solidarity a 700 metrov od hlavnej stanice v Gdansku. Ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto a bezplatným Wi-Fi.Nachádza sa 1.1 km od Múzea druhej svetovej vojny a má recepciu s nepretržitou prevádzkou.

Prestige Apartments Botanica
Prestige Apartments Botanica

9,5 / 10 (57 hodnotenie)

Apartmány Prestige Botanica s výhľadom do záhrady ponúkajú ubytovanie s patiom a rýchlovarnou kanvicou, približne 700 metrov od pláže Jelitkowo.Toto plážové ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Mieszkanie Classa - ACCO RENT
Mieszkanie Classa - ACCO RENT

7,4 / 10 (10 hodnotenie)

Odohrávajúce sa v Gdansku, 1.1 km od pláže Sopot, 1.1 km od pláže Jelitkowo a 1.Mieszkanie Classa - ACCO RENT sa nachádza 9 km od pláže Brzeźno a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Tento apartmán má 2.8 km od katedrály Oliwa a 3.7 km od železničnej stanice Sopot.

Apartament Chlebnicka II
Apartament Chlebnicka II

9,6 / 10 (27 hodnotenie)

Apartmán Chlebnicka II sa nachádza priamo v srdci Gdanska a ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto, iba 100 metrov od Neptúnovej fontány a 90 metrov od Dlhého trhu.Nachádza sa 100 metrov od hlavnej radnice a ponúka spoločnú kuchyňu.

Apartament przy Fontannie Neptuna
Apartament przy Fontannie Neptuna

8,8 / 10 (28 hodnotenie)

Apartmán przy Fontannie Neptuna sa nachádza priamo v srdci Gdanska a ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto, iba 200 metrov od Neptúnovej fontány a 200 metrov od Dlhého trhu.Ubytovanie je vzdialené 200 metrov od hlavnej radnice a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

Studio Lawendowa
Studio Lawendowa

9,3 / 10 (61 hodnotenie)

Štúdio Lawendowa ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a výhľadom na mesto priamo v centre Gdanska, iba 80 metrov od Katedrály sv.Mikuláša a 600 metrov od žeriavu cez rieku Motława.Tento apartmán sa nachádza 500 metrov od Neptúnovej fontány a 500 metrov od Dlhého trhu.

Comfort Apartments Granaria
Comfort Apartments Granaria

8,7 / 10 (244 hodnotenie)

Comfort Apartments Granaria s výhľadom na mesto a bezplatným Wi-Fi pripojením na internet ponúka ubytovanie na atraktívnom mieste v centre Gdanska, v krátkej vzdialenosti od Národného námorného múzea, Poľskej Baltskej filharmónie a Zelenej brány.

Apartament Maja 2 pokoje stare miasto Gdańsk parking w cenie
Apartament Maja 2 pokoje stare miasto Gdańsk parking w cenie

8,3 / 10 (17 hodnotenie)

Apartament Maja 2 pokoje stare miasto Gdańsk parking w cenie sa nachádza na vynikajúcom mieste v centre Gdanska a má záhradu.Tento apartmán sa nachádza necelý 1 km od Zelenej brány a 9 minút chôdze od Dlhého mosta.

Apartament Stare Miasto Gdańsk z widokiem na Motławę
Apartament Stare Miasto Gdańsk z widokiem na Motławę

9,8 / 10 (23 hodnotenie)

Apartmán Stare Miasto Gdańsk z widokiem na Motławę sa nachádza v centre Gdanska, iba 60 metrov od Zelenej brány a 200 metrov od Dlhého mosta. Ponúka ubytovanie s výhľadom na mesto a bezplatné Wi-Fi.Ubytovacie zariadenie ponúka výhľad na rieku a je vzdialené 200 metrov od Neptúnovej fontány a 100 metrov od Dlhého trhu.

Apartamenty Sun & Snow Aura 40
Apartamenty Sun & Snow Aura 40

8,2 / 10 (4 hodnotenie)

Apartmán Sun \u0026 Snow Aura 40 má dobrú polohu v centre Gdanska a ponúka balkón.Ubytovanie je vzdialené 600 metrov od Múzea druhej svetovej vojny a hostia môžu využívať bezplatné Wi-Fi a súkromné bbparkovisko na mieste.

Sejf House
Sejf House

9,1 / 10 (659 hodnotenie)

Ubytovacie zariadenie Sejf House ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet v celom objekte v Gdaňsku, 1,6 km od Gdaňskej univerzity.

Elite Apartments Kwartal Kamienic
Elite Apartments Kwartal Kamienic

8,8 / 10 (42 hodnotenie)

Ponúka bezplatné Wi-Fi a výhľad do záhrady, Elite Apartments Kwartal Kamienic je ubytovanie priamo v srdci Gdanska, len 300 metrov od kostola sv.Mikuláša a necelý 1 km od Múzea druhej svetovej vojny.Nachádza sa 400 metrov od žeriavu nad riekou Motława a ponúka fitnescentrum a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Apartament Słoneczny
Apartament Słoneczny

9,6 / 10 (80 hodnotenie)

Nachádza sa v Gdansku, 8 km od Zoo Oliwa a 8.Apartmán Słoneczny sa nachádza 3 km od katedrály Oliwa a ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi a záhradu s terasou a výhľadom do záhrady.Na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Apartment 56 by the seaside Gdańsk Letnica
Apartment 56 by the seaside Gdańsk Letnica

9,3 / 10 (18 hodnotenie)

Apartmán 56 by the seaside Gdańsk Letnica ponúka ubytovanie v Gdansku s bezplatným Wi-Fi a výhľadom do záhrady. Ponúka fitnescentrum, záhradu a terasu.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a windsurfing.

Fahrenheita dla 6 osób
Fahrenheita dla 6 osób

8 / 10 (9 hodnotenie)

Nachádza sa v Gdansku, 2.Fahrenheita dla 6 osób sa nachádza 2 km od hlavnej stanice v Gdansku a ponúka ubytovanie so záhradou, bezplatným Wi-Fi a 24-hodinovou recepciou.Z ubytovacieho zariadenia sa naskytá výhľad do záhrady a je vzdialené 2 km od Európskeho centra solidarity a 2 km.8 km od St.Mikuláša rímskokatolícky kostol.

Apartament WARMA Gdańsk
Apartament WARMA Gdańsk

Apartament WARMA Gdańsk v Gdansku ponúka ubytovanie s bezplatným Wi-Fi, 10 km od Dlhého mosta, 10 km od kostola sv.Mikuláša a 10 km od Crane cez rieku Motława.Nachádza sa 10 km od Zelenej brány a ponúka terasu a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Summer - Neptun Park by OneApartments
Summer - Neptun Park by OneApartments

9,6 / 10 (14 hodnotenie)

Summer - Neptun Park by OneApartments sa nachádza v okrese Jelitkowo v Gdansku, 200 metrov od pláže Brzeźno, 200 metrov od pláže Jelitkowo a 1.8 km od pláže Sopot.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Home3city Morska Fala
Home3city Morska Fala

Nachádza sa v Gdansku, 1.5 km od pláže Brzeźno a 1.Home3city Morska Fala sa nachádza 5 km od pláže Jelitkowo a ponúka ubytovanie s vybavením, ako je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a TV s plochou obrazovkou.Tento byt má 3.3 km od Ergo Arény a 3.3 km od parku Oliwa.

Willa Preludium
Willa Preludium

9,4 / 10 (665 hodnotenie)

Willa Preludium sa nachádza v meste Wrzeszcz, v okrese Gdansk.Ponúka izby v pastelových farbách s bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a TV s plochou obrazovkou.Recepcia je otvorená 24 hodín denne.

Hello Apartments Sw Ducha Loft for 4 guests
Hello Apartments Sw Ducha Loft for 4 guests

9 / 10 (62 hodnotenie)

Hello Apartments Sw Ducha Loft pre 4 osoby ponúka bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a nachádza sa v centre Gdanska, necelý 1 km od Crane cez rieku Motława a 2 minúty chôdze od kostola sv.Mikuláša rímskokatolícky kostol.Tento apartmán sa nachádza 300 metrov od Neptúnovej fontány a 400 metrov od Dlhého trhu.

Brezno Apartament
Brezno Apartament

9,6 / 10 (40 hodnotenie)

Apartmán Brezno sa nachádza v Gdansku, iba 200 metrov od pláže Brzeźno. Ponúka ubytovanie na pláži s bezplatným Wi-Fi.Apartmán sa môže pochváliť bezplatným súkromným parkoviskom a nachádza sa v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a cyklistika.

Albatros Blue
Albatros Blue

8,4 / 10 (31 hodnotenie)

Albatros Blue sa nachádza vo štvrti Przymorze v Gdansku, 2.9 km od pláže Brzeźno, 1.9 km od Gdansk Zaspa a 1.4 km od Olivia Hall.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón, bezplatné súkromné bbparkovisko a bezplatné Wi-Fi.

Gdańsk Szafarnia Waterlane SPA by Renters Prestige
Gdańsk Szafarnia Waterlane SPA by Renters Prestige

9,1 / 10 (9 hodnotenie)

Gdańsk Szafarnia Waterlane SPA by Renters Prestige sa nachádza 400 metrov od Národného námorného múzea a 500 metrov od Poľskej Baltskej filharmónie a ponúka ubytovanie v centre Gdanska.Tento apartmán ponúka bezplatné súkromné bbparkovisko, 24-hodinovú recepciu a bezplatné Wi-Fi.

Miraua 1
Miraua 1

9,3 / 10 (29 hodnotenie)

V štvrti Oliwa v Gdansku, neďaleko katedrály Oliwa, Miraua 1 má záhradu a práčku.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Apartamenty Gdansk EU - Angielska Grobla OLD TOWN Gdańsk Apartament - z 2 sypialniami - Stylowy
Apartamenty Gdansk EU - Angielska Grobla OLD TOWN Gdańsk Apartament - z 2 sypialniami - Stylowy

9,5 / 10 (8 hodnotenie)

Apartamenty Gdansk EU - Angielska Grobla STARÉ MESTO Gdansk Apartmán - z 2 sypialniami - Stylowy má výhodnú polohu v centre Gdanska a ponúka záhradu.Vo všetkých priestoroch je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a na mieste je k dispozícii súkromné bbparkovisko.

Bay Room
Bay Room

7,8 / 10 (28 hodnotenie)

Nachádza sa v Gdansku, 1.5 km od Gdansk Zaspa, 4.1 km od medzinárodného veľtrhu v Gdansku a 4.Bay Room sa nachádza 3 km od Olivia Hall a ponúka ubytovanie s balkónom a bezplatným Wi-Fi.Toto ubytovanie v rodine má 5.1 km od štadióna Energa Gdansk a 5.7 km od parku Oliwa.

Drift Apartment
Drift Apartment

8,2 / 10 (21 hodnotenie)

Sada 2.2 km od pláže Brzeźno, 2.9 km od pláže Jelitkowo a 1.Apartmán Drift ponúka ubytovanie v Gdansku, 9 km od Gdansk Zaspa.Toto ubytovacie zariadenie ponúka prístup na balkón a bezplatné súkromné bbparkovisko.

Scala Apartamenty - Porto
Scala Apartamenty - Porto

9,3 / 10 (164 hodnotenie)

Scala Apartamenty - Porto s terasou a bezplatným Wi-Fi sa nachádza v centre Gdanska, v blízkosti Národného námorného múzea, Zelenej brány a Dlhého mosta.

Comfy Apartments - Lastadia LUX
Comfy Apartments - Lastadia LUX

9,5 / 10 (32 hodnotenie)

Comfy Apartments - Lastadia LUX má vynikajúcu polohu v centrálnej časti Gdanska a ponúka výhľad na mesto a terasu.Apartmán s bezplatným súkromným parkoviskom sa nachádza v oblasti, kde sa hostia môžu venovať aktivitám, ako je pešia turistika a rybolov.

Dom & House - Apartments Chmielna Park
Dom & House - Apartments Chmielna Park

8 / 10 (73 hodnotenie)

Dom \u0026 House - Apartments Chmielna Park sa nachádza v centre Gdanska, v blízkosti Zelenej brány, Dlhého mosta a Neptúnovej fontány.K dispozícii je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet a súkromné bbparkovisko na mieste.

5 min do centrum Darmowy parking 11km do plaży.
5 min do centrum Darmowy parking 11km do plaży.

10 / 10 (1 hodnotenie)

5 min do centra Darmowy parking 11km do plaży.Nachádza sa v Gdansku, 4 km od Zelenej brány, 4 km od Dlhého mosta a 4.2 km od St.Mikuláša rímskokatolícky kostol.Tento apartmán má 4.4 km od Dlhého trhu a 4.4 km od hlavnej radnice.

Comfort Apartments Grobla II
Comfort Apartments Grobla II

8 / 10 (3 hodnotenie)

Ponúka bezplatné Wi-Fi a výhľad na mesto, Comfort Apartments Grobla II je ubytovanie v centre Gdanska, len 500 metrov od žeriavu cez rieku Motława a 200 metrov od kostola sv.Mikuláša rímskokatolícky kostol.Tento apartmán sa nachádza 400 metrov od Neptúnovej fontány a 400 metrov od Dlhého trhu.